2023/06/07
「FAR EAST OF PEAT 4ｔｈ BATCH」 「同5th BATCH」のラベルデザインが、富山県内在住のアートディレクターや広告・デザイン制作に携わるクリエイターの 方を対象とした審査会「TOYAMA ADC 2023 審査会」において、審査員特別賞を受賞しました。 当社の商品デザインに携わっていただいているアートディレクター・グラフィックデザイナーの中山真由美氏（有限会 社ファイン・プロジェクト、所在地：富山県高岡市）に手掛けていただいた今回のデザインは、審査員を務めたグラフィック デザイナー佐藤 卓氏（https://www.tsdo.jp/portfolio.html）によって特別賞に選出いただきました。
受賞結果一覧はこちら ⇒ https://toyama-adc.com/award/
◇ラベルデザインについて FAR EAST に位置する日本で造られたピーテッドウイスキーを世界に。 明治時代、日本が緑茶を海外に向けて輸出したときに荷箱に貼られた「蘭字ラベル」は、外国に日本を印象づけるデザ インとして欧米で人気となり、日本ブームのきっかけとなったそうです。 その歴史的エピソードから想を得て、当時の日本のグラフィックデザインの先駆けとなる浮世絵職人の高いデザイン力や 手技にリスペクトの気持ちを込めてデザインさせていただきました。 プロデューサー/稲垣貴彦 アートディレクター・デザイナー/中山真由美 イラストレーター/アマヤギ堂ジュン プリンティングディレクター/熊倉桂三
◇受賞者コメント 中山真由美氏（有限会社ファイン・プロジェクト アートディレクター・グラフィックデザイナー） 「ニッカ・ピュアモルト」の自主プレゼンを機に全国区でご活躍、日本グラフィックデザイン協会会長で、業界にも絶大な信 頼と多大な影響を与え続ける佐藤さんが「FAR EAST OF PEAT」や「THE SUN」のデザインに対する想いや思考を汲み 取っていただいての受賞。願ってもない審査講評をいただき、感無量です。関わってくださった皆さまに心より感謝申し 上げます。
◇FAR EAST OF PEAT 日本のクラフト蒸留所同士によるコラボレーション商品。長濱蒸溜所、そして江井ヶ嶋酒造との、日本のクラフト蒸留所所同士によるコラボレーション商品。長濱蒸溜所、そして江井ヶ嶋酒造との、日本のクラフト蒸留所同 士による初の原酒交換により誕生した「FAR EAST OF PEAT」。これは、日本のウイスキーに多様性をもたらす大きな一 歩となりました。多種多様な原酒より今までにない新たな可能性を持ったウイスキーをみなさまにお届けしていくブランド です。これまで「5TH BATCH」まで発売しています。 今回の審査会では、当社の商品デザインで中山真由美氏によって手掛けられた以下の作品も入選しています。
今回の審査会では、当社の商品デザインで中山真由美氏によって手掛けられた以下の作品も入選しています。
ウイスキー「THE SUN 2022」アートディレクション&デザイン
プロデューサー/稲垣貴彦
アートディレクター・デザイナー/中山真由美
書/黒田昌吾
日本酒「itonami（イトナミ）」アートディレクション&デザイン
プロデューサー/稲垣貴彦
アートディレクター・デザイナー/中山真由美
コピーライター/宮保 真
フォトグラファー/竹田泰子
